J'ai le plaisir de vous informer du recrutement de Sandra DELFORGE,interprète diplômée au service d'interprétariat en LSF au CCAS de Rouen à compter du 7 octobre 2004.
Elle travaillera les jeudis et vendredis dans le service.
Pour prendre rendez-vous avec Sandra DELFORGE, veuillez contacter le secrétariat du service le lundi, mardi, jeudi et vendredi matin au :
En scène avec un artiste sourd!
Pour un spectacle magique: Laurent Sylvain, le magicien du Silence
Laurent Sylvain est magicien. Et s'il sait lire sur les lèvres, ce n'est plus de la magie: Laurent est sourd depuis sa naissance...
Ce qui n'empêche pas de briller dans le milieu du spectacle. Depuis 15 ans, il s'adonne à ce qui constitue sa véritable passion: la magie.
Avec des représentations toujours de qualité, il se produit sur de nombreuses scènes au moment des fêtes de fin d'année. Il participe à des soirées pour des associations, des comités des fêtes ou encore des anniversaires d'enfants. 'Cette passion lui est venue lors d'une rencontre à 13 ans, avec le célèbre prestidigitateur devenu sourd, Pierre Brahma' explique Jacques le père de Laurent, qui est aussi son manager.
Après de nombreuses années passées dans l'ombre du célèbre magicien, il exerce ses talents sur la France entière et participe à des spectacles à l'étranger.
Pour le plus grand bonheur des petits et des grands, les colombes disparaissent, le lapin surgit, et les foulards virevoltent....
C'est probablement un peu magique!
Pour vos animations, n'hésitez pas à le contacter:
Laurent Sylvain
75 rue Henri Litolff
92270 Bois-Colombes
Tel/Minitel/Fax: 01.47.81.54.46
Service d¹interprétation à distance à la mairie de Toulouse
Une permanence pour personnes sourdes et malentendantes fonctionne au rez - de - chaussée de l¹Hôtel de Ville ; au service des Formalités administratives, un guichet est doté d¹un système d¹interprétation à distance (websourd)
tous les vendredis matin de 9 heures à 12 heures
e-mail : elections@mairie-toulouse.fr Tél. : 05.61.22.32.30 ou 05.61.22.32.07
Fax : 05.61.22.38.46
Ø Formalités administratives :
- Carte Nationale d¹Identité
- Passeports
- Autorisations de sortie du territoire
- Inscriptions sur les listes électorales
- Recensement militaire
- Certificats divers (hérédité, vie en commun, résidence)
- Certifications conformes de documents et de diplômes
- Légalisations de signature
- Attestations d¹accueil
- Chèques Culture
- Légalisations de signature
l'association traits d'unions pour les sourds vous informe :
le 21 avril 2004 un nouveau dispositif d'alerte des secours sera à la disposition des sourds du departement du Puy de Dôme.(63)
Les sourds et malentendants du puy de dome pourront desormais prevenir les service de secours (pompiers, SAMU) avec leurs FAX.
Les sourds pourront se procurer un "formulaire type" ainsi que explications d'utilisation auprés des associations et établissements pour les sourds du département.
à la maison des sourds auprés de l'association sportive et culturelle des sourds de Clermont Ferrand (ASCSCF)
1, rue de Tournoël du service d'interpretariat de Madame Chalot
Clermont Ferrand de l'association traits d'unions pour les sourds (ASTUS)
à l'URAPEDA
2, rue Jules Verne
Clermont Ferrand
à l'institut departemental des jeunes sourds les Gravouses
4, rue Barante
Clermont Ferrand
Toute l'équipe d'ASTUS vous souhaite une bonne reception.
Un article a été publié dans un journal
Un nouvel outil au CODIS de Clermont
Une réunion a eu lieu hier, au CODIS de Clermont-Ferrand, pour informer les associations de sourds sur le nouveau dispositif d'alerte des secours prévu le 21 avril prochain. Les personnes atteintes de surdité ou de difficultés d'élocution pourront ainsi très prochainement alerter les services de secours (pompiers ou SAMU) par la transmission d'un fax.
Un formulaire type à remplir
L'évolution des moyens de communication ayant rendu caduque l'utilisation du minitel,
le fax est rapidement imposé. Les associations invitées se sont dites - rassurées -par cette nouvelle mesure nécessaire à la sécurité des sourds et muets.
La personne malentendante devra tout d'abord, et en guise de prévention remplir un formulaire type et ainsi préciser ses nom, prénom, adresse précise et numéro de téléphone. En situation d'accident, des précisions techniques sommaires devront être cochées ou ajoutées sur le même formulaire: nature de l'accident (ou du sinistre), situation de la victime et type de blessures (consciente, saignements éventuels, etc.).
Le formulaire sera ensuite envoyé par faxà un numéro spécifique aux secours, lesquels feront alors parvenir un accusé de bonne réception du message d'alerte.
Renseignement auprès des associations ASTUS: 06.68.95.38.44, L'institut 'Les Gravouses' 04.73.31.70.80, ou l'URAPEDA 04.73.42.26.60
L'union des sourds et des malentendants du Bas-Rhin *USM67* donne des cours de
Langue des Signes Française
- Stage accéléré et intensif
- Cours hebdomadaires
Pour plus de renseignements:
USM67
19 Bld de Nancy
67000 Strasbourg
Tel/Fax: 03.88.21.80.24
Email: association.ealsf@wanadoo.fr www.ealsf.com
www.cscs67.com
Notre équipe vous présente ses meilleurs vœux pour l’année 2004, à cette occasion nous avons le plaisir de vous informer que nous sommes financés par le conseil régional d’Ile-de-France pour accompagner en parcours d’orientation les jeunes sourds et malentendants.
L'accompagnement en parcours d’orientation pour jeunes sourds comprend :
- un service téléphonique,
- un atelier de recherche Internet,
- un service d’écrivain public,
- un service d’interprétation LSF mobile,
- un atelier kit CIDJ.
Concrètement, nous pouvons intervenir, à titre d’exemple, pour la recherche d’un centre de formation, la recherche d’un maître d’apprentissage pour l’alternance, l’interprétation LSF d’un atelier découverte des métiers, d’un entretien d’orientation auprès des axes jeunes, des CIO, du CIO spécialisé, des CAP emploi, des CIDJ, des PAIO, des SCIO, des missions locales, du passage des métiers.
Notre équipe vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de nos salutations distinguées.
L'équipe A.sourd.
A.sourd
108, rue damrémont
75018 Paris
tel 01 42 23 72 23
port 06 87 94 52 28
fax 06 87 96 46 22
a.sourd@free.fr
CRILS ( Centre de Ressources en Interpretation en Langue des Signes ) 140, cours Charlemagne
69002 Lyon
04 72 41 72 87 ( tèl, mntl, fax )
crils@wanadoo.fr
Service d’interpretariat du CJDA 23, place de la plâtrière
43000 le Puy en Velay
04 71 04 58 58 ( tèl )
04 71 04 58 59 ( fax )
cjda.lepuyenvelay@wanadoo.fr
SIELS ( service d’interprètes en LSF ) BP 4436
69241 Lyon Cedex 04
04 78 47 73 99 ( fax )
06 07 17 96 41
siels@free.fr
SIGNE 31, rue de Cursol, BP 43
33023 Bordeaux Cédex
05 56 51 08 63 ( tèl )
Houwenaghel Pénelope En Libéral
363, rue de Rouges Barres
59700 Marcq-en-Baroeul
Fax: 03 20 13 88 31 ( fax )
SMS: 06 63 00 84 20
Email: penelope.houwenaghel@free.fr Nord - Pas- de -Calais
Jeggli Francis En Libéral
75020 Paris
Fax: 01 43 64 83 90
SMS: 06 80 02 41 26
Email: francisjeggli@wanadoo.fr Île de France
Spécialités: Conférences, Linguistique, Sciences Humaines, politique
Lambolez Anne 134, rue Ordener
75018 Paris
SMS: 06 09 11 54 70
Email: lambolezanne@wanadoo.fr
Paris Guylaine Rès.terres blanches, bât : saules
95320 Saint Leu la Forêt
Tel / Mntl / Fax: 01 34 13 51 57
SMS: 06 21 26 46 54
Email: guylparis@wanadoo.fr Île de France
Patti Magali Hall V
247, rue Marcadet
75018 Paris
SMS: 06 62 03 48 98
Email: sel10@wanadoo.fr Île de France
Spécialités: Culture, tourisme.
Penot Fabrice 32, rue des Ormeaux
75020 Paris
SMS: 06 62 54 05 08
Email: lefabricep@aol.com Île de France
Peuch Christine En Libéral
Rue de Beaune
21700 Meuilley, Nuits Saint Georges
Fax: 03 80 62 11 42
SMS: 06 12 69 04 46
Email: chrstinepeuch@hotmail.com Bourgogne – Franche Comté
Quipourt Christine 164, rue Louise Aglaé Cretté
94400 Vitry sur Seine
SMS: 06 63 97 76 48
Email: quipourt@wanadoo.fr
Rigot Evelyne 79, rue du 1er mars 1943
Les Aravis
69100 Villeurbanne
SMS: 06 20 04 71 78
Email: evelynerigot@aol.com
Rodriguez Monique SMS: 06 64 23 09 98
Aquitaine
Schwartz Sandrine 72, rue Archereau
75019 Paris
SMS: 06 60 10 06 50
Email: frenchterp@wanadoo.fr Île de France
Toutes: Interprétation pour sourds-aveugles, conférences internationales, anglais
