Vous êtes une maman handicapée et vous craignez d'être une mère différente, d'abord aux yeux de votre enfant, puis à ceux des autres. Venez nous en parler.
Votre bébé a été diagnostiqué comme étant sourd. Venez nous dire à quel moment le diagnostic a été fait, à quelles difficultés vous vous heurtez et comment vous parvenez à communiquer avec lui.
Vous pouvez répondre à cet appel à témoin
* par mail : temoignages-maternelles@france5.fr * par téléphone : appelez le 0 820 008 007
* par visio-message depuis votre téléphone portable 3G
au 06 22 00 98 00 (détail de la procédure).
Et retrouvez-vous dès à présent sur le forum des "Maternelles" pour témoigner et poser toutes vos questions !
L'oeil et la main aux commandes de 'C'est pas sorcier' le samedi 9 décembre 2006 à 9h40
Fred et Jamy, les présentateurs de l'émission scientifique de france 3 ont prêté les clefs de leur camion à Daniel Abbout et Isabelle Voizeur, le temps d'une émission consacrée au cerveau
Réalisé en 1991, « A scene at the see » est le moins connu des films du cinéaste japonais Takeshi Kitano. Il sort ce mois-ci en DVD : attention, chef-d’œuvre !
Si certains pensent encore que Takeshi Kitano est abonné aux films d’action ultra-violents, « A scene at the see » va leur démontrer le contraire. Dans ce long-métrage, personne n’est armé, les citadins ne se veulent pas de mal et la Police n’est pas en mission spéciale. Shigeru travaille comme éboueur à Tokyo. Il est sourd-muet et vit dans la plus complète solitude. En trouvant par hasard une planche de surf dans une poubelle, il va découvrir la passion de la mer, jusqu’à en être obsédé. Mais dans un monde où le « chacun pour soi » règne en maître, la persévérance n’est pas toujours synonyme de succès…
Puisque le héros est sourd-muet, « A scene at the see » est un film sans aucun dialogue. La musique accompagne le jeune homme et Kitano n’a même plus besoin de raconter une histoire, il lui suffit d’épouser la trajectoire de son personnage pour que l’émotion soit au rendez-vous. Magistralement filmé dans la plus pure tradition de Kitano (plans panoramiques, gros plans sur les regards et esprit zen), ce film tire des larmes aux moins sensibles des spectateurs !
A scene at the see, un drame japonais realisé par Takeshi Kitano avec Kurodo Maki et Hiroko Oshima, 1991, 1 DVD, HK Vidéo, 31 €
12ème législature
Question N° : 55973 de Mme Pecresse Valérie ( Union pour un Mouvement Populaire - Yvelines ) QE
Ministère interrogé : culture et communication
Ministère attributaire : culture et communication
Question publiée au JO le : 25/01/2005 page : 660
Réponse publiée au JO le : 03/05/2005 page : 4567
Rubrique : handicapés
Tête d'analyse : sourds et malentendants
Analyse : télévision numérique terrestre. sous-titrage. développement
Texte de la QUESTION : Mme Valérie Pecresse attire l'attention de M. le ministre de la culture et de la communication sur l'accès aux programmes des chaînes de la télévision numérique terrestre (TNT) pour les personnes sourdes et malentendantes. Elle souhaiterait savoir si l'adaptateur qui permettra de recevoir ces chaînes sera équipé d'une carte télétexte et si les personnes sourdes et malentendantes pourront enregistrer sur magnétoscope les programmes de la TNT avec les sous-titres.
Texte de la REPONSE : L'honorable parlementaire attire l'attention du ministre de la culture et de la communication sur l'accès aux programmes des chaînes de la télévision numérique terrestre (TNT) pour les personnes sourdes et malentendantes, notamment sur la capacité des adaptateurs permettant la réception de la TNT à afficher les sous-titres, et des magnétoscopes à les enregistrer. L'arrêté technique du 24 décembre 2001 relatif à la télévision numérique terrestre et fixant les caractéristiques des signaux émis stipule que le codage des sous-titres doit être conforme à la norme européenne « ETS 300 743 », dite « DVB subtitling ». Ce format, plus riche que le télétexte, notamment en termes de caractères disponibles et de nombre maximal de lignes autorisé, est parfaitement adapté au codage des sous-titres à destination des sourds et malentendants. Les adaptateurs permettant la réception de la TNT commercialisés en France devront, en l'absence d'information contraire lors de l'achat, permettre de sélectionner et d'afficher ces sous-titres lorsqu'ils seront présents dans le signal reçu, ainsi que le prévoit l'arrêté du 27 décembre 2001 relatif aux caractéristiques des équipements de réception de la TNT. En revanche, l'enregistrement des sous-titrages par les magnétoscopes analogiques équipant aujourd'hui la plupart des foyers ne peut pas être garanti en raison de leur fonctionnement propre et des caractéristiques des signaux numériques. Toutefois, le passage de la diffusion analogique à la diffusion numérique devrait s'accompagner de nouvelles solutions techniques d'enregistrement permettant le sous-titrage à destination des sourds et malentendants.
UMP 12 REP_PUB Ile-de-France O
http://194.199.119.233/Legi/Scripts/Show.bs?bqRef=12236
série Policière de 58 Min.
12H20 - 13H19 tous les samedis et dimanches
Sue Thomas, l'oeil du FBI
Origine : EU. 2002. Stéréo.
Réalisation : Larry McLean.
Distribution : Deanne Bray (Sue Thomas), Yannick Bisson (Jack), Rick Peters (Bobby), Marc Gomes (Demetrius)
En lisant sur les lèvres, Sue Thomas est chargée de retranscrire les conversations de ceux que les fédéraux soupçonnent de délits.
Deanne Bray, actrice sourde....star du petit écran
La nouvelle 'Marlee Matlin?
Cela s'est passé! Depuis quelques années, les acteurs sourds font quelques apparutions dans les programmes de télévisions. Maintenant Hollywood a bien à l'aise avec les sourds pour les scènes et ils construisent des programmes spécialement conçus pour eux. Nous commençons avec Deanne Bray
Elle est 'Sue Thomas, l'oeil du FBI' sur Pax Channel et elle a eu ce rôle en décrochant une audition sur cassette vidéo. Elle était en compétition avec deux autres actrices sourdes et il a été décidé que ça sera elle qui aura ce rôle car elle avait les bons critères pour jouer Sue Thomas.
La surdité de Deanne Bray
Née sourde le 14 mai 1971 et grandit avec les prothèses auditives. Elle s'oralise et utilise la langue des signes.
La carrière de Deanne Bray
Sue Thomas n'est pas son premier rôle mais elle a rempli quelques rôles:
- elle a été choisi pour le casting non traditionnel et Greater Los Angeles council on Deafness
- un rôle pour le théâtre sourd (Deaf West Theatre)
- quelques apparutions à la télévision.
- un apparution dans l'émission 'sourde' 'Caption This'
Avant son apparition à la télévision
Deanne était professeur de sciences et mathématiques pour un collège pour les étudiants sourds, elle a poursuivi un 'master's degree' (licence) en éducation ce qui a probablement aidé à jouer le rôle de Sue Thomas. Une grande passionnée de la littérature, elle crée un club ' The Little Bookworm Club' pour promovoir la littérature. Son mari est acteur sourd Troy Kotsur, il fait quelques apparutions quelques programmes dans les épisodes 'The Signing'.
CinéSourds tenait a informer le public sourd et malentendant francophone (France-Belgique-Suisse) de la sortie du DVD retour de flamme n°3, le vendredi 8 octobre 2004.
En effet « Retour de Flamme n°3 » est une compilation de 14 courts métrages tournés entre 1900 et 1948. Ce sont pour la plupart des films muets très visuels, rappelant l’expression de la Langue des Signes, susceptible d’intéresser la communauté sourde.
Adapté par CinéSourds, le DVD est intégralement sous-titré, bonus compris, afin de rendre parfaitement accessible ce nouveau volume de la collection Retour de flamme.
De plus CinéSourds s’est attaché à le distribuer auprès de la communauté sourde et malentendante européenne via son prochain catalogue et son site Internet (février 2005).
En attendant le catalogue et le site Internet, le DVD est quand même disponible à la vente par correspondance au prix de 25 euros soit par mail : commande@cinesourds.fr, par fax : 03.26.82.03.66, par courrier : CinéSourds 144, rue des Capucins 51100 Reims ou par téléphone : 03.26.85.06.17.
Hugo Picut
Chargé de Communication
CinéSourds
144, rue des Capucins
51100 Reims
tel/mtl 03.26.85.06.17
fax 03.82.03.66
presse@cinesourds.fr
Je me pose une grande question: les deux ou trois heures de direct que nous offre l'Assemblée Nationale par semaine sont parmi les plus sérieuses de la télévision. Pourquoi, depuis peu et à chaque fois, voyons-nous, en bas à droite de l'écran, une jeune fille légèrement dérangée qui ne cesse pas de gigoter dans tous les sens en faisant des grimaces? Non, seulement c'est énervant, mais en plus ça ne me fait pas rire du tout. De grâce, arrêtons de nous moquer de nos députés en pleine séance, ce n'est pas une émission de divertissement, mais l'Assemblée nationale!
M. Bernard B. (59780 Willems)
Cette jeune femme est là pour traduire en langage des sourds et muets, à l'intention des téléspectateurs malentendants, ce qui se dit à l'Assemblée Nationale.
Ne ratez pas l'occasion de commander de grands moments de plaisir et découvrez le making of (filmé sur le plateau), l'historique de l'IVT ( toutes les pièces depuis la création d'IVT) et la biographie des comédiens.
"CinéSourds"
Centre International de l'audiovisuel et de la vidéo des Sourds
L'association CinéSourds est née à Reims en l'An 2000.
Nos activités se situent dans le domaine de l'audiovisuel et nous désirons en faciliter l'accès pour le public sourd. Nos travaux sont également destinés aux entendants.
Nous formons donc le lien entre la culture et la communication.
La perception visuelle est le moyen le plus efficace pour les sourds de capter l'information, c'est ainsi que nos réalisations dans le théâtre, la documentation, le cinéma, etc... sont fidèles à cette attente .
Notre objectif est d'encourager et de développer la diversité culturelle.
HANNA pièce visuelle CASSETTE VHS :
particuliers....... X 23 Euros
professionnels........ X 28 Euros
DVD :
particuliers....... X 27 Euros
professionnels......... X 33 Euros
Une Petite Découverte Pièce en LSF et voix off DVD
CASSETTE VHS :
particuliers ....... X 23 Euros
professionnels ...........X 28 Euros
DVD :
particuliers....... X 27 Euros
professionnels ..........X 33 Euros
DEAF PA. WHAT ? Pièce en LSF et LSI DVD
CASSETTE VHS :
particuliers....... X 20 Euros
professionnels .........X 25 Euros
DVD :
particuliers......... X 23 Euros
professionnels .........X 30 Euros
Le plus heureux des 3, pièce en LSF:
CASSETTE VHS :
particuliers .......X 20 Euros
professionnels ......... X 25 Euros
DVD :
particuliers ...... X 23 Euros
professionnels ....... X 30 Euros
+ FRAIS DE PORT
3,8 Euros
Disponibles en VHS et DVD. Règlement par chèque à l'ordre de CINESOURDS, à l'adresse suivante ; 144, rue des Capucins 51100 Reims.
Renseignements par fax : 03.26.47.64.51 et par mail : cinesourds@wanadoo.fr
