Nous recherchons un-e interprète LSF !
L'association Une Terre Culturelle à Marseille recherche un-e interprète LSF <->
français pour intervenir durant les deux phases de notre échange interculturel
de jeunes franco-allemands / sourds-entendants intitulé :
" Théâtre et discrimination "
Ces deux phases auront lieu :
Du 22 au 30 avril 2011 à Marseille
et du 22 au 30 octobre 2011 à Hambourg
L'interprète ne sera pas rémunéré-e mais ses frais de transports, de nourriture
et hébergement seront pris en charge. Il–elle pourrait éventuellement être
stagiaire au sein de notre structure pendant la durée de l'échange.
Il-elle travaillera au sein d'une équipe de 7 animateurs et interprètes pour 20 jeunes âgés de 18 à 30 ans.
Nous pourrions être amenés à travailler de nouveau ensemble par la suite. Ce
serait l'occasion de découvrir la culture allemande, de travailler dans une équipe dynamique et jeune.
Nous souhaitons que cette personne ait une formation minimum en interprétariat, et en tout cas une expérience de traduction. L'interprète sera amené à "traduire" quelques heures par jour, soutenu-e par les membres de
l'équipe pouvant signer le LSF. Les heures restantes seront du temps libre.
Si vous êtes intéressé-e-s, nous pouvons nous rencontrer, n'hésitez pas à nous contacter.

Ps : Nous ne pouvons nous engager sur une rémunération fixe, tout
dépend de nos financements, le reste de l'équipe travaille sous les
mêmes conditions.

CONTACTS : Amandine ou Janina
Une Terre Culturelle
www.uneterreculturelle.org
utc.info@gmail.com
04 91 06 63 18
Une Terre Culturelle
www.uneterreculturelle.org
utc.info@gmail.com
04 91 06 63 18
Une Terre Culturelle
www.uneterreculturelle.org
utc.info@gmail.com
04 91 06 63 18
Une Terre Culturelle
www.uneterreculturelle.org
utc.info@gmail.com
04 91 06 63 18
Une Terre Culturelle
www.uneterreculturelle.org
utc.info@gmail.com
04 91 06 63 18
Une Terre Culturelle
www.uneterreculturelle.org
utc.info@gmail.com
04 91 06 63 18
Une Terre Culturelle
www.uneterreculturelle.org
utc.info@gmail.com
04 91 06 63 18

2011/03/01 11:14 - BB