MONIQUE GENDROT forme des interprètes pour la langue de signes mauricienne
Monique Gendrot, interprète et formatrice d’interprétation de langue des signes française, a donné une semaine de cours à la MBC. Huit personnes ont régulièrement assisté au cours de technique d’interprétation.
C’est une première étape qui a été réalisée cette semaine. La deuxième se tiendra en avril 2006. C’est suite à cette deuxième formation que des journaux télévisés ainsi que des émissions pourront être signées. « Pour la télévision, il faut un approfondissement. L’interprète doit aussi pratiquer en milieu télévisuel. Il doit y avoir validation. C’est toute une spécialisation dans le métier », explique-t-elle.
Palmesh Cuttaree, responsable de la communication à la MBC, devait déclarer que « nous avons à Maurice Alain Gebert et Monique Gendrot qui ont regardé la campagne de conscientisation. Nous allons utiliser leurs compétences pour améliorer la deuxième campagne à la télévision.
Audrey KELLY-MARTIAL
http://www.lexpress.mu/
2005/10/31 16:46
- BB |